Youpret Oy on suomalainen kielipalveluyritys, joka on erikoistunut tulkkaus- ja käännöspalveluihin erityisesti digitaalisia ratkaisuja hyödyntäen. Yritys on perustettu vuonna 2016 Joensuussa Ali Girayn, Heikki Vepsäläisen, Teemu Purmosen ja Pekka Nurmelan toimesta vastauksena kasvavaan tarpeeseen etänä toteutettaville tulkkauspalveluille. Youpret Oy toimii erityisesti digitaalisen alustan ja oman mobiilisovelluksen kautta, jonka avulla tilaajat – kuten viranomaiset, terveydenhuollon toimijat, koulut, kunnat ja yrityssektori – voivat tilata tulkkipalvelun nopeasti ja vaivattomasti yli 60 eri kielellä. Yrityksen verkostossa toimii noin 1 300 ammattitulkkinimikkeen omaavaa tulkkia, kääntäjää ja kielialan asiantuntijaa. Palveluja käytetään sekä julkisen että yksityisen sektorin tarpeisiin, esimerkiksi terveydenhuollossa, sosiaali- ja työllisyyspalveluissa, opetuksessa ja maahanmuuttajien tukemisessa.

Yrityksen kilpailuetuja ovat vahva digitaalisuus, teknologinen innovatiivisuus sekä nopeus ja saavutettavuus. Youpretin kehittämä mobiilisovellus mahdollistaa tulkkauksen tilauksen puhelimeen alle minuutissa, ja palvelut ovat käytettävissä 24/7. Youpretin roolia kotoutumisen edistäjänä on myös tunnustettu: vuonna 2024 yrityksen sovellus palkittiin KotoTeko-palkinnolla kotoutumista vahvistavasta innovaatiosta, ja samana vuonna yhtiö nousi Deloitten Technology Fast 50 -listalla sijalle 19 nopeimmin kasvavien teknologiayritysten joukossa Suomessa. Lisäksi Youpretista tuli joulukuussa 2024 Pohjoismaiden ensimmäinen B Corp -sertifioitu kielipalveluyritys, mikä kertoo vastuullisista ja läpinäkyvistä toimintatavoista sekä sosiaalisen ja ympäristöllisen vaikuttavuuden huomioimisesta liiketoiminnassa. Yritys painottaa monimuotoisuutta ja omien työntekijöidensä mahdollisuuksia kehittyä sekä jatkuvaa panostusta teknologiseen kehitykseen.

Youpret Oy:n palveluiden ydinkohderyhmää ovat julkinen sektori (mm. kunnat ja hyvinvointialueet), terveys- ja sosiaalipalvelut, varhaiskasvatus ja koulut, sekä yritykset ja yhteisöt, jotka tarvitsevat nopeasti saavutettavaa ja kustannustehokasta tulkkauspalvelua. Yritys on saanut erityistä kiitosta toiminnastaan kriisitilanteissa, esimerkiksi lahjoittaessaan tulkkauspalveluita sairaanhoitopiireille koronaviruspandemian aikana. Henkilöstö- ja omistuspuolella yhtiön perustajiin lukeutuu muun muassa Ali Giray, jolla on pitkä ja henkilökohtaisesti merkityksellinen kokemus tulkkausalalta; toimitusjohtajana toimii Erik Tahvanainen. Yritys korostaa läpinäkyvyyttä, asiakkaiden tasa-arvoista kohtelua sekä helposti käytettävän teknologian tarjoamaa etua kommunikaation sujuvoittamisessa.

(Yrityskuvaus on tuotettu tekoälyllä.)